Tiranan sydän
Pajtim Statovci - Rasmus Arikka-
Liput 18-40 €
-
Tyylilaji Draama
-
Kesto n. 2 t 30 min
-
Näyttämö Pieni näyttämö
-
Ensi-ilta 21.8.2024
-
Tuotanto Oma tuotanto
-
Huom. S13+
Vielä yksi tarina. Albaanien historiastako? Vai minun perheeni tarina? Tarina minusta ja Agimista. Miehestä ja naisesta sisälläni. Vai häpeästä ja tästä loputtomasta pakomatkasta? Tiedäthän, että mitä enemmän kerron, sitä enemmän valehtelen.
Bujarin tarina on palasina ympäri maailmaa. Se alkaa Albaniasta, jossa kommunistinen diktatuuri romahtaa, isä kuolee ja ystävä Agim elää väärässä sukupuolessa. Bujar ja Agim karkaavat länteen rakentamaan parempaa elämää, mutta unelmat pysyvät tavoittamattomissa, vaikka heidän uhraustensa paino kasvaa. Elämä kuljettaa Bujarin vaihtuvien maiden, ihmisten ja roolien kautta lopulta Suomeen.
Kantaesitys perustuu Finlandia-palkitun kirjailijan Pajtim Statovcin romaaniin Tiranan sydän (2016). Näyttämölle sen on dramatisoinut Rasmus Arikka, esityksen ohjaa David Sandqvist. Näytelmän keskiössä on identiteetin rakentuminen ja uudelleenmäärittely erityisesti sukupuolen, seksuaalisuuden ja etnisyyden näkökulmasta. Miten kohtaamamme tragediat muovaavat meitä ja kenellä on oikeus määritellä identiteettimme? Päärooleissa nähdään Niki Rautén, Saban Ramadani ja Ella Lymi.
Esityksen valmistamisessa työryhmää ovat auttaneet mm. lukeva dramaturgi Anna Jaanisoo, transrepresentaatiota konsultoivat Miiko Toiviainen ja Mira Eskelinen, läheisyyskoreografi Sara-Maria Heinonen sekä drag-show’n koreografi Angel Emmanuel Mugisha.
Turun kaupunginteatterin työryhmää ovat kiinnostaneet erityisesti identiteetin rakentumiseen liittyvät kysymykset; Tiranan sydämessä varioidaankin puhuttelevasti sukupuolen ja seksuaalisuuden moninaisuuden teemoja. Pidän siitä, ettei muunsukupuolisuutta selitetä. Se – kuten kaikki muutkin esityksessä esiin nousevat sukupuoli-identiteetit – vain ilmentyvät ja ovat.
Lue lisää Tiranan sydän on ajan hermolla: maailmassa, jossa identiteetin voi valita vapaasti, on yhä tärkeämpää tulla nähdyksi, Avautuu uuteen välilehteenNiki Rautén har huvudrollen, kan också bära den genom dess föränderlighet. Han håller ögonblicken levande, man imponeras av det.
Lue lisää ”Tiranan sydän” är en resa mellan kontinenter och identiteter – att frågor om könstillhörighet gestaltas på scenen är inte en dag för tidigt, Avautuu uuteen välilehteenNäytelmässä Bujar päättää vapauttaa itsensä muiden määritelmistä. Taustatarinaansa vaihtelemalla hän löytää identiteettiään pala palalta. Sekä ohjaajalle että Niki Rauténille on ollut tärkeää tasapainottaa synkkää tarinaa tuomalla esiin myös iloa ja rakkautta. – Näytelmässä on rankkojen aiheiden lisäksi sukupuolista ja seksuaalista vapautumista. Pyrimme näyttämään, että omasta identiteetistä voi saada nautintoa ja euforiaa, Rautén analysoi.
Lue lisää Pajtim Statovcin tarina identiteettikamppailusta ensi kertaa näyttämöllä – Miten sukupuolen moninaisuus näkyy taiteessa?, Avautuu uuteen välilehteenKaikkiin Turun Kaupunginteatterin tiloihin, patsi Päänäyttämön parvelle, on esteetön pääsy ja katsomoissamme on pyörätuolipaikat. Kaikissa teatterisaleissamme on käytössä äänensiirtojärjestelmänä IR-järjestelmä. Tulkkaus viittomakielelle voidaan järjestää, kun tulkkauksesta sovitaan hyvissä ajoin etukäteen teatterin kanssa. Esteettömyys-sivulle