Tarjolla kuvailutulkkaus ja aistikassi
Syksyn musikaalitapaus The Addams Family tekstitetään englanniksi ja selkosuomeksi Subtitle Mobile -sovelluksessa, ja sen lisäksi siitä voi nauttia myös kuvailutulkattuna. Kuvailutulkkaus on saatavilla samassa Subtitle Mobile -sovelluksessa ja sitä kuunnellaan omista kuulokkeista. Kuvailutulkkaus on erityisesti näkövammaisille suunnattu palvelu, jossa esityksen visuaaliset tapahtumat kerrotaan sanallisesti. Kuvailutulkkaus on käytössä The Addams Familyn esityksissä pe 19.9. alkaen.
Teatterilta voi pe 12.9. alkaen lainata myös aistikassin, josta löytyy esimerkiksi hypisteltävää katsomossa olemista helpottamaan. Aistikassin voi lainata mihin tahansa esitykseen. Kassin on suunnitellut ja toteuttanut esteettömyys- ja aistiesteettömyysratkaisuihin erikoistunut Loiva Ratkaisut Oy yhteistyössä Aisti Ry:n kanssa. Kassi sisältää kuulosuojaimet, aurinkolasit, kaksi aistilelua, kuvakortin kaulanauhalla, sekä myös viuhkana toimivan tervehdyskortin. Lisätietoja aistikassin sisällöstä löydät täältä.
”Omakohtaiset kokemukset sekä elämä aistiherkkyyksien kanssa saivat aikaan idean ja sen myötä syntyi aistitON -AISTIKASSI. Aistikassin tarkoitus on mahdollistaa ihmisille rauhallisempi sekä kevyempi aistikuorma eri tapahtumissa ja palveluissa. Kun kuormittavia aistiärsykkeitä saadaan vähennettyä, niin keskittyminen esim. teatterin näytökseen ja siitä saatavaan elämykseen paranevat.” – Heini Ruohonen, Loiva Ratkaisut Oy:n aistiesteettömyysasiantuntija
Aistikassin voi varata ennakkoon sähköpostitse osoitteesta myynti@tkteatteri.fi. Kerro sähköpostissa nimesi sekä esityksen ajankohta. Varattuasi kassin voit noutaa sen aulahenkilökunnalta saapuessasi esitykseen. Mikäli aistikasseja on vapaana, voit lainata sellaisen ennen esitystä myös ilman varausta.
